写真 撮っ て ください 英語

英語で写真撮ってくれますか？って何て言えばいいの？ もちろん通じてはいるのですが、日本語に訳したら「写真よろしく！」と言っているようなものなので頼まれた方もあまりいい気分はしません。 今回は、写真のシンプルなお願いの仕方に加えて、もっと丁寧にお願いするにはどう言ったらいいかという点についても解説します。 Can you take a picture of us? Can you take a picture 写真 撮っ て ください 英語 us? 中学で習うイディオムなのでこれは最低限押さえましょう。 さて、ここでひとつ問題です。 すなわち「私たち の写真を撮ってください」という意味で、被写体は必ず「私たち」です。 したがって、被写体はあなたもしくは何か別のものである場合も考えられます。 例えば「私は背が低くて撮れないんだけど、あのフェンスの向こうにある景色を撮ってもらえませんか」というようなシチュエーションでも使えます。 スポンサードリンク もっと丁寧な英語で言うには よく英語には敬語が存在しないなんていう話を耳にしたりしますが、ネイティブからすると「失礼な英語」というのはたくさんあります。 もっと丁寧に頼む場合は、• もう一つの丁寧な言い方としては、• 中学で習いましたよね。 この文章を訳すと「よかったら写真を撮っていただきたいんですけどダメですか？」というニュアンスです。 まとめ• シンプルに頼むならCan you take a picture of us? for usも可• 丁寧な頼み方２パターン Could you please take a picture of us? Do you mind taking a picture of us?...

「一緒に写真を撮ってください」を伝える英語フレーズ10選

海外旅行では、必ず 写真をたくさん撮りますね。 景色を撮ったり、集合写真を撮ったりと、いろいろな写真を撮っておくと、後で見返したときに写真とともに思い出がよみがえります。 そんな「写真」は、現地で知りあった人や有名な人とも「一緒」に撮りたいですね。 そんなとき、すぐに英語で 「一緒に写真を撮りませんか？」と伝えることはできますか？ すぐに思い浮かぶとしたら、 「Picture！together！」とでも 言っておけば伝わるような気もしますが、少しかっこ悪いですよね。 写真 撮っ て ください 英語 海外旅行に出かけたときに役立つ「一緒に写真を撮りませんか？」のフレーズ１０選を紹介します。 ぜひ、今回紹介するフレーズを覚えて、現地でのコミュニケーションにいかしましょう。 少しカジュアルに伝わるフレーズ 旅先で仲良くなった現地の人やたまたま遭遇した有名人と一緒に写真が撮れる状況のとき、写真に収められたらとても幸せですよね。 一緒に写真を撮りたいときは、 「take a picture 写真を撮る 」 と言う基本のフレーズはそのままで 「一緒に」という意味の 「with you」や 「with me」 複数いる場合は「with us」 と使えば上手に表現できます。 まず初めに、この基本を元にしながらカジュアルに伝えられるフレーズはこちら。 一緒に写真を撮ろうよ！ ２. May I take a picture with you? あなたと一緒に写真を撮っても良いですか？ ３. Would you be in a picture with us? 私たちと一緒に写真を撮りませんか？ ４. Can I get a picture with you? 一緒に写真を撮りませんか？ ５. Do you mind taking a picture with me? 写真 撮っ て ください 英語 これらは、どちらかと言うとカジュアルな言い方。 親しくなった方に使ってみてくださいね。 ちなみに 「Do you mind〜」はちょっとした頼みごとがあるときによく使われる気軽なフレーズなので、特にカジュアルな場面で使うようにしましょう。 こんな表現もできます また、どうしてもフレーズが思い浮かばなかったときは、 6. Please take a picture together? こちらでも、伝わりますよ。 同じように 「一緒に写真を撮ってくれませんか？」と言う意味合いになります。 とても簡単ですし、 「Please」がついているので少し丁寧な感じもしますね。 どのフレーズも肝心な 「Picture 写真 」と「Together 一緒に 」は必ず強調して伝えるようにしてみてください。 こんな英語表現もご紹介。 そんなときは、 「Would you～」や「Could you～」と言うフレーズを用いてより丁寧に表現し